Una statuetta di medio-piccole dimensioni ma molto bella, da abbinare al piccolo Gesù che anche lui, insieme alla mamma, dorme. Una originale alternativa alle classiche immagine della natività.

Une statue de moyenne-petite taille mais très beau, à utiliser avec l’enfant Jésus que lui, avec sa mère, dormir. Une alternative originale à l’image classique de la Nativité.

Il prodotto è molto bello ed elegante, anche più grande di quello che potrebbe sembrare in foto. La spedizione è come sempre velocissima e l'imballaggio molto sicuro.

Le produit est beau et élégant, même plus grand que ce qui peut apparaître sur les photos. L’expédition est comme toujours très rapide et très sécuritaire, emballage.

Compré la imagen en blanco para formar un nacimiento y hacer un regalo para Navidad, ha gustado mucho. El rostro de María es muy bello.

J’ai acheté l’image vide pour former une naissance et un cadeau pour Noël, j’ai beaucoup aimé. Le visage de Marie est très bel.

l'ho presa in colore bianco. E' un pezzo bellissimo. Con questo tipo di presepe occorre pensare bene alla contestualizzazione. Non ha dimensioni grandi ma ogni pezzo necessita di un suo spazio vitale.

Je l'ai eu en blanc. C'est un beau morceau. Avec ce type de crèche, vous devriez penser bien à la contextualisation. A de grandes dimensions, mais chaque pièce a besoin de son propre espace.

Acquistata insieme al Bambino e a San Giuseppe per comporre una Sacra Famiglia da tenere sempre in vista, è diventata solo la prima statua di un presepe meraviglioso e pieno di dolcezza. Bellissima.

Achetés avec l'enfant et Saint-Joseph pour composer une Sainte famille à garder en vue, est devenu seulement la première statue d'une crèche et plein de douceur. Belle.

Ho sempre preferito immaginare la Madonna sdraiata piuttosto che inginocchiata, forse perchè essendo mamma anch'io so che fatica è mettere al mondo un bambino, e questa posizione la rende molto umana, vicina a noi; il viso è dolcissimo,la lavorazione sobria ed elegante

J'ai toujours préféré imaginer Madonna couché plutôt que de s'agenouiller, peut-être parce qu'elle était la maman que je sais que l'effort de donner naissance à un enfant, et cette position rend très humain, plus près de nous ; doux visage, sobre et élégant